| |
Sede nazionale legale
e amministrativa
Via Maurizio Monti, 58
22100 Como
Sede nazionale operativa
C.so Regina Margherita 190e
10152 Torino
|
|
ARCHIVIO
|
Documentazione
Attivismo globale |
|
a cura di Alessandra Cerioli - responsabile
Area Salute Nazionale
Il movimento globale delle persone seropositive
si batte per un maggiore accesso al sapere, per societè più
aperte, meno autoritarie ed ispirate a principi di giustizia sociale.
Uno dei principi chiave è che l'infomazione circoli liberamente
per sviluppare dibattito e diversità all'interno del movimento.
In questa sezione sono raccolte le molte voci del movimento e della
società civile impegnata nella lotta contro l'AIDS, notizie,
comunicati stampa e dibattiti, uno dopo l'altro, senza alcun ordine
preciso, se non quello cronologico.
I documenti disponibili in questa sezione sono
selezionati dalla Lila e tradotti in italiano grazie all'aiuto di
interpreti volontari, che ringraziamo.
| Titolo: |
Abbott: stop the intimidation! We
will not be silenced! |
| Data: |
16 luglio 2007 |
| Autori: |
European Aids Treatment Group (EATG) |
| Abstract: |
European Aids Treatment Group (EATG) si è
fatta promotrice di una petizione internazionale per chiedere
ad Abbott di interrompere la intimidazioni contro il governo
della Tailandia e contro Act-UP Paris. |
 |
(formato PDF, 41 Kb) |
| Titolo: |
Rifiuto di partecipazione della
Lila all’advisory board della abbott |
| Data: |
24/06/2007 |
| Autori: |
Lila - traduzione per versione inglese di Ilaria
Carlini |
| Abstract: |
Rifiuto di partecipazione della Lila all’advisory
board “Kalead: an easier option to the dogma of triple
drug therapy” organizzato da Abbott Italia per il giorno
22 luglio 2007, in occasione del congresso IAS che si terrà
a Sidney.
Interruzione dei rapporti tra Lila e Abbott in solidarietà
con le persone sieropositive tailandesi e Act UP Paris. |
|
(formato PDF, 30 Kb)
(formato PDF, 30 Kb) |
| Titolo: |
Le persone sieropositive, cambiamo
le regole imposte dall’industria farmaceutica! |
| Data: |
24/06/2007 |
| Autori: |
AIDES Vincent Pelletier presidente di AIDES |
| Abstract: |
Discorso di apertura della conferenza internazionale
“AIDS Impact”, AIDES invita le persone sieropositive
e i medici (ove sia possibile una valida alternativa) a non
assumere e prescrivere farmaci della Abbott. |
|
(formato PDF, 112 Kb) |
| Titolo: |
La Abbott cita Act Up-Paris in giudizio:
l’industria farmaceutica fa causa alle persone sieropositive |
| Data: |
12/06/2007 |
| Autori: |
Act Up-Paris; traduzione per Lila di Ilaria
Carlini |
| Abstract: |
Traduzione del comunicato stampa di Act Up-Paris |
|
(formato PDF, 32 Kb) |
| Titolo: |
L’iniziativa della multinazionale
americana rompe con la tradizione di rispetto dell’industria
farmaceutica per gli attivisti
La Abbott denuncia gruppo anti-AIDS |
| Data: |
18 giugno 2007 |
| Autori: |
di JOHN CARREYROU e AVERY JOHNSON; traduzione
per Lila di Ilaria Carlini |
| Abstract: |
Articolo apparso sul Wall Street Journal a seguito
della azione Diretta di Act UP –Paris. Il WSJ in questo
articolo racconta tutti i profitti della Abbott e le sue malefatte. |
|
(formato PDF, 68 Kb) |
| Titolo: |
Dichiarazione di Sitges |
| Data: |
maggio 2007 |
| Autori: |
attivisti, ricercatori, alcuni rappresentanti
delle agenzie regolatorie Europee e l’industria farmaceutica,
traduzione in italiano a cura di Ilaria Carlini. |
| Abstract: |
La Dichiarazione è uscita da una conferenza
sulla coinfezione HIV/HCV che ha avuto luogo a Sitges (Spagna)
in marzo e che è stata organizzata dall’European
AIDS Treatment Group (EATG) e alla quale ha partecipato Giancarlo
Condoleo come Italian Community Advisory Board.
La dichiarazione oltre che da I-CAB è stata sottoscritta
la Lila.
La Dichiarazione di Sitges chiede che le persone affette da
HIV/ HCV siano sempre incluse nei protocolli sperimentali che
dovranno testare un farmaco o un terapia combinata contro l’HCV.
Chiede ai Governi e alle Agenzie Regolatorie di pianificare
urgentemente nuove strategie volte ad accelerare i tempi dei
protocolli di sperimentazione nelle persone affette da HCV/
HIV, e contemporaneamente sviluppare migliori strumenti diagnostici
e di monitoraggio della malattia epatica. |
|
(formato PDF, 46 Kb) |
| Titolo: |
La società civile internazionale
bolla il vertice ONU sull’AIDS come fallimento |
| Data: |
2 giugno 2006 |
| Autori: |
Associazioni presenti a New York City per la
sessione speciale dell’ONU sull’AIDS: UNGASS (U.N.
General Assembly Special Session on HIV/AIDS) |
| Abstract: |
Comunicato stampa delle Organizzazioni della
società civile provenienti da tutto il mondo che denunciano
l’inadeguatezza della dichiarazione finale dell’Organizzazione
delle Nazioni Unite sull’HIV/AIDS adottata al termine
di una maratona negoziale durante il vertice mondiale ONU sull’AIDS
tenutosi dal 31 maggio 2006 al 2 giugno 2006. |
|
(formato PDF, 50 Kb) |
| Titolo: |
Lettera inviata da Médecins
Sans Frontières (MSF) al Presidente della Azienda Farmaceutica
Gilead Sciences in relazione alle informazioni trasmesse
dalla Azienda in seguito al comunicato ufficiale emesso da Médecins
Sans Frontières (MSF) in data 7 febbraio 2006. Il comunicato
di MSF era relativo alla mancata disponibilità nei Paesi
in via di sviluppo del tenofovir disoproxil fumarato (TDF) distribuito
con il nome commerciale di Viread e del tenofovir/emtricitabina
(TDF/FTC) distribuito con il nome commerciale di Truvada, prodotti
dalla Gilead Sciences. |
| Data: |
2 marzo 2006 |
| Autori: |
Karim Laouabdia, MD Direttore Campagna per l’Accesso
ai Farmaci Essenziali, traduzione a cura Fabio Facitti |
| Abstract: |
Ad oltre tre anni dal primo annuncio del programma
di accesso ai farmaci emesso dalla Gilead nel dicembre 2002,
il loro reperimento nei Paesi in cui opera MSF si è dimostrato
molto difficile e talvolta addirittura impossibile. In data
16 febbraio 2006 è stato trasmesso a MSF un documento,
datato 15 febbraio 2006 e diffuso dalla sig. Susan Hubbard,
Vice Presidente dell’Ufficio Rapporti con gli Investitori
(Investor Relations) della Gilead Sciences, contenente informazioni
aggiornate in merito alle procedure di registrazione di TDF
e TDF/FTC. Secondo i dati contenuti nel documento stesso, il
TDF è stato a tutt’oggi registrato in solo 10 dei
97 Paesi che detengono il diritto a godere di prezzi agevolati
in seno al programma Access. |
|
(formato PDF, 36 Kb) |
| Titolo: |
Lettera al Direttore dell'OMS per
la riclassificazione della Buprenorfina |
| Data: |
Gennaio 2006 |
| Autori: |
Prof. Gerry Stimson Executive Director, International
Harm Reduction Association; Daniel Wolfe Deputy Director, International
Harm Reduction Development Program, Open Society Institute;
Mauro Guarinieri Chair, European AIDS Treatment Action Group
Chair, Global Network of People Living with HIV and AIDS (GNP+);
Raminta Stuikyte Executive Director, Central and Eastern European
Harm Reduction Network; Joanne Csete Executive Director, Canadian
HIV/AIDS Legal Network; Joseph Amon Director, HIV/AIDS, Human
Rights Watch; Gregg Gonsalves Director, Treatment Advocacy,
Gay Men’s Health Crisis; Nikos Dedes, Chair European AIDS
Treatment Group;
Traduzione a cura di Ilaria Carlini |
| Abstract: |
Richiesta all'Organizazzione Mondiale della
Sanità per evitare la riclassificazione della Buprenorfina
come farmaco Narcotico
Versione originale con firme: |
|
(formato PDF, 261 Kb)
(formato PDF, 33 Kb) |
| Titolo: |
Accordo per il libero commercio
(FTA) tra Thailandia e USA - Sesto round negoziale.
I brevetti farmaceutici devono essere esclusi dai negoziati
dell’FTA |
| Data: |
10 gennaio 2006 |
| Autori: |
TNP+ network delle persone
sieropositive thailandesi e organizazzioni a tutela dei diritti
umani che si battono contro contro gli accordi commerciali FTA
|
| Abstract: |
Appello delle organizzazioni
nella richiesta al governo thailandese di escludere i diritti
sulla proprietà intellettuale dai negoziati bilaterali
e multilaterali (FTA) di Chiang Mai 9/11 gennaio 2006. |
|
(formato PDF, 35 Kb)
(ultim'ora del 10 gennaio) |
| Titolo: |
Le persone affette da HIV/AIDS denunceranno
sempre i reati compiuti nei loro confronti |
| Data: |
21 dicembre 2005 |
| Autori: |
African Network of Religious leaders living
with and closely affected by HIV and AIDS (ANERELA+), European
AIDS Treatment Group (EATG), Gay Mens Health Crisis (GMHC),
Global Network of People living with HIV/AIDS (GNP+), International
Community of Women living with HIV/AIDS (ICW), International
Council of AIDS Service Organizations (ICASO), International
Treatment Preparedness Coalition (ITPC), Young Positives. Traduzione
a cura di Fabio Facitti |
| Abstract: |
La Giornata Mondiale di Lotta all’AIDS
2005 ha testimoniato una serie di violazioni dei diritti umani
compiute nei confronti di persone portatrici di HIV/AIDS, compreso
l’omicidio di diversi esponenti del movimento per la lotta
all’AIDS in Giamaica e in Honduras. Un vasto gruppo di
attivisti si sta oggi attivando per raccogliere testimonianze
documentate di ingiustizia sociale, stigmatizzazione, discriminazione,
criminalizzazione, violenza (inclusa la violenza sessuale) ed
altre violazioni dei diritti umani compiute nei confronti di
persone affette da HIV/AIDS. I dati raccolti verranno analizzati
e pubblicati in occasione della Giornata Mondiale di Lotta all’AIDS
2006. |
|
(formato PDF, 14 Kb) |
| Titolo: |
Comunicato unificato delle ONG sulla
necessità di una moratoria dell’OMC sugli accordi
bilaterali regionali e sulle politiche che ostacolano l’accesso
alla salute |
| Data: |
17 dicembre 2005 |
| Autori: |
Act Up-Parigi;ALCS (Association de Lutte Contre
le Sida), All India Drug Action Network,Consumer Project on
Technology,Consumers International, Consumers Union, Diverse
Women for Diversity, EATG (European AIDS Treatment Group, Foundation
for Consumers, Thailand FTA Watch, Thailand Health and Development
Foundation, Tailandia International Peoples Health Council MSF
Access to Essential Medicines Campaign, Navdanya,Oxfam International,
People's Health Movement, Peoples Health Network,Research Foundation
for Science, Technology and Ecology, Thai Drug Study Group,
The Global Network of People Living with HIV/AIDS (GNP+), Third
World Network, URFIG. Traduzione a cura di Ilaria Carlini |
| Abstract: |
Le Organizzazioni Non Governative presenti ad
Honk Kong al termine della conferenza minesteriale fanno appello
ai negoziatori dell’Organizazzione Mondiale del Commercio
affinché proteggano la popolazione dagli effetti esplosivi
degli accordi bilaterali regionali, dannosi ed impari, che impongono
ai Paesi in via di sviluppo le clausole TRIPS Plus, ostacolando
l’accesso ai farmaci. |
|
(formato PDF, 10 Kb) |
| Titolo: |
L’OMC usa i malati di AIDS
per coprire il fallimento del Development Round |
| Data: |
16 dicembre 2005 |
| Autori: |
Act Up Parigi, GNP+ (Global Network of People
Living With HIV/AIDS), EATG (European Aids Treatment Group),
traduzione a cura di Ilaria |
| Abstract: |
Comunicato stampa finale a conclusione della
conferenza dell'Organizazzione Mondiale del Commercio che si
è tenuta Hong Kong a dicembre 2005. |
|
(formato PDF, 37 Kb) |
| Titolo: |
Importanza della politica di riduzione
del danno nella prevenzione dell’infezione da HIV tra
i consumatori di sostanze illegali per via iniettiva |
| Data: |
12 dicembre 2005 |
| Autori: |
GNP+ (Global Network of People Living With HIV/AIDS),
International Community of Women Living with HIV/AIDS (ICW),
traduzione a cura di Fabio Facitti |
| Abstract: |
Comunicato stampa in occasione della pubblicazione
del Joint Position Paper (documento programmatico congiunto)
in materia di consumatori di droghe iniettive e accesso alle
terapia contro l’HIV. |
|
(formato PDF, 99 Kb) |
| Titolo: |
Comunicato finale del "Nairobi
Think Tank meeting" delle persone sieropositive,
tenutosi in Kenya, Nairobi |
| Data: |
28-30 Novembre 2005 |
| Autori: |
Firmatari documento, traduzione a cura di Mauro |
| Abstract: |
Ventuno persone sieropositive provenienti da
tutto il mondo si sono incontrate a Nairobi per individuare
azioni necessarie a rivitalizzare il movimento globale delle
persone sieropositive. |
|
(formato PDF, 13 Kb) |
| Titolo: |
I Paesi dell'Organizazzione
Mondiale del Commercio (WTO) non accettino l'inadeguato accordo
sui farmaci |
| Data: |
28 novembre 2005 |
| Autore: |
GNP+ (Global Network of People Living With HIV/AIDS),
Health GAP, Act Up Parigi, EATG(European Aids Treatment Group)
traduzione a cura di Ilaria |
| Abstract: |
Comunicato stampa in preparazione prima della
conferenza dell'Organizazzione Mondiale del Commercio che si
terrà a Hong Kong a dicembre 2005. |
|
(formato PDF, 10 Kb) |
| Titolo: |
Appello di GNP+ per garantire l'accesso
a farmaci generici per il trattamento dell'HIV e dell'influenza
aviaria |
| Data: |
25 novembre 2005 |
| Autore: |
Global Network of People Living With HIV/AIDS
(GNP+) traduzione a cura di Fabio |
| Abstract: |
Appello alla comunità internazionale,
ai governi e all'industria farmaceutica affinché la lotta
alla pandemia di HIV/AIDS sia condotta con la stessa energia
dedicata alla prevista pandemia di influenza aviaria. |
|
(formato PDF, 12 Kb) |
|
|
